asociación comercial

Ex: The Scottish Publishers Association (SPA) is a trade association currently representing 68 publishers, and was first established in 1974.

en asociación con — in association o collaboration with

derecho de asociación — freedom of association o assembly

una asociación sin ánimo or afán de lucro — a non-profit association (AmE), a non-profit-making association (BrE)

en asociación con — in association o collaboration with

derecho de asociación — freedom of association o assembly

una asociación sin ánimo or afán de lucro — a non-profit association (AmE), a non-profit-making association (BrE)

Ex: Corporate names, for example, names of associations, names of institutions, names of government bodies.

to go or enter into partnership (with sb) — asociarse (con algn)

partnership agreement N — contrato m de sociedad

they were doing a roaring o brisk trade in umbrellas — estaban haciendo un gran negocio con los paraguas; (before n)

trade agreement — acuerdo m comercial

trade barrier — barrera f arancelaria

trade deficit o gap — déficit m en la balanza comercial

as they say in the trade — como dicen los del gremio or los entendidos

I'll make o do a trade with you — te lo/la cambio

to trade something FOR something — cambiar or canjear algo por algo

to trade something WITH somebody — (AmE) cambiarle algo a alguien

I wouldn't mind trading places with him — ya quisiera yo estar en su lugar or en su pellejo

domestic/foreign/world trade — comercio m interior/exterior/internacional

• to do trade with sb — comerciar con algn

to do a good or brisk or roaring trade (in sth) — (Brit) hacer (un) buen negocio (con algo)

• all trade in ivory is banned — el comercio de todo tipo de or con marfil está prohibido

to be in trade — † ser comerciante

• he's a butcher by trade — es carnicero de oficio

• known in the trade as... — conocido en el gremio como...

to sell to the trade — vender al por mayor or (LAm) al mayoreo

• passing trade — clientela f de paso

• he hires boats out for the tourist trade — alquila barcas a los turistas

• it was fair trade — fue un cambio justo

• I'm willing to do or make a trade with you — estoy dispuesto a hacerte un cambio or a hacer un cambio contigo

• to trade sth for sth — cambiar algo por algo

• to trade sth with sb — intercambiar algo con algn

• to cease trading — cerrar

• to trade in sth — comerciar con algo

• he trades under a business name — opera con un nombre comercial

• to trade with sb — comerciar con algn

trade agreement N — acuerdo m comercial, convenio m comercial

trade association N — asociación f gremial, asociación f mercantil

trade balance N — balanza f comercial

trade barriers NPL — barreras fpl arancelarias

trade deficit N — déficit m comercial

Trade Descriptions Act N — (Brit) ley f de protección al consumidor

trade discount N — descuento m comercial

trade embargo N — embargo m comercial

trade fair N — feria f de muestras, feria f comercial

trade figures NPL — estadísticas fpl comerciales

trade gap N — déficit m comercial

trade journal N — revista f especializada

trade magazine N — = trade journal

trade name N — nombre m comercial

trade price N — precio m al por mayor, precio m de mayoreo (LAm)

trade restrictions NPL — restricciones fpl comerciales

trade route N — ruta f comercial

trade sanctions NPL — sanciones fpl comerciales

trade secret N — secreto m comercial; (fig) secreto m profesional

trades union N — = trade union

Trades Union Congress N — (Brit) Federación f de los Sindicatos

trade surplus N — balanza f comercial favorable, superávit m (en balanza) comercial

trade talks NPL — negociaciones fpl comerciales

trade union N — sindicato m

trade unionism N — sindicalismo m

trade unionist N — sindicalista mf, miembro mf de un sindicato

trade union leader N — líder mf sindicalista

trade union movement N — movimiento m sindical, movimiento m sindicalista

trade union official N — representante mf sindical

trade war N — guerra f comercial

trade winds NPL — vientos mpl alisios

they were doing a roaring o brisk trade in umbrellas — estaban haciendo un gran negocio con los paraguas; (before n)

trade agreement — acuerdo m comercial

trade barrier — barrera f arancelaria

trade deficit o gap — déficit m en la balanza comercial

as they say in the trade — como dicen los del gremio or los entendidos

I'll make o do a trade with you — te lo/la cambio

to trade something FOR something — cambiar or canjear algo por algo

to trade something WITH somebody — (AmE) cambiarle algo a alguien

I wouldn't mind trading places with him — ya quisiera yo estar en su lugar or en su pellejo

biblioteca ambulante — mobile library, bookmobile (EEUU)

biblioteca circulante — [de préstamo] lending library; [ambulante] circulating library

Ex: A library is no longer constrained to choose either a classified or a dictionary catalogue.

Ex: Notes may relate to any of the previous elements of the description, i.e. title, authorship, edition, editorship, publisher area, physical description area or series area.

литерату́рное объедине́ние — alianza literaria (de literatos), ateneo m

произво́дственное объедине́ние — grupo de producción; empresa f ( предприятие)

литерату́рное объедине́ние — alianza literaria (de literatos), ateneo m

произво́дственное объедине́ние — grupo de producción; empresa f ( предприятие)